Lirik dan Terjemahan Lagu "People Pt.2" Kolaborasi Suga BTS dan IU
MusikTerjemahan Bahasa Indonesia Lagu People Pt 2 oleh Agust D ft IU:
Reff: IU
Kini belum waktunya untuk pergi dari sini
Aku tahu kamu tahu, semuanya tahu
Jadi sekarang belum waktunya, untuk pergi dari sini
Tidak ada lagi orang yang tak tahu
Bait 1: Agust D
Hal ini disebut cinta
Mungkin itu hanya sederet momen emosi sesaat
Ini tergantung, apa ini yang aku suka?
Tidak cukup dicintai sewaktu masih kecil
Itu sebabnya aku tipe yang hati-hati
Aku ingin hubungan yang tulus dengan orang lain
Selamanya seperti istana pasir, kamu tahu
Ia bisa perlahan runtuh pada gelombang yang paling tenang sekalipun
Bagian mana tentang kehilangan yang membuat kita begitu sedih?
Sungguh, sebenarnya rasa takut itu yang membuat kita sangat sedih
Pra-Reff: Agust D
Begitu jauh, kau pergi
Semakin menjauh
Terlalu jauh, kau pergi
Aku tahu, aku harus tahu, ya
Reff: IU
Kini belum waktunya untuk pergi dari sini
Aku tahu kamu tahu, semuanya tahu
Jadi sekarang belum waktunya, untuk pergi dari sini
Tidak ada lagi orang yang tak tahu
Bait 2: Agust D
Apa yang membuatmu sedih?
Sungguh, rasa takut itulah yang sangat menyiksa
Sosok kita yang memimpikan masa depan bersama tidak ada lagi
Kitalah yang meruntuhkan istana pasir
Mereka bilang tidak ada pemenang atau pecundang dalam permainan ini
Tapi aku selalu kalah
Kita bilang kita akan berupaya dengan segala cara, tapi kita juga yang merusaknya
Dan kemudian kita pergi
Sebab baik cinta maupun manusia itu sama egoisnya
Pra-Reff: Agust D
Begitu jauh, kau pergi
Semakin menjauh
Terlalu jauh, kau pergi
Aku tahu, aku harus tahu, ya
Reff: IU
Kini belum waktunya untuk pergi dari sini
Aku tahu kamu tahu, semuanya tahu
Jadi sekarang belum waktunya, untuk pergi dari sini
Siapapun tidak ada yang tidak tahu lagi
Bait 3: Agust D
Begitu pula manusia (Orangnya), begitu pula cinta (Cinta)
Apa yang hadir pada akhir cinta? (Akhir dari cinta)
Orang-orang yang abadi (Orang), cinta yang telah berlalu (Cinta)
Apakah cinta sepenuhnya sempurna dengan sendirinya? (Sempurna sendiri?)
Tidak mementingkan diri sendiri sebenarnya bisa menjadi egois juga, itu benar
Ini sebenarnya keserakahanku ketika aku mengatakan bahwa itu semua untukmu
Apakah aku akan bahagia jika aku melepaskan keserakahanku
Setengah ilusi ini tidak pernah bisa terpenuhi
Bridge: Agust D
Mereka mengatakan hidup adalah perjuangan antara perlawanan dan penyerahan
Kalau aku, itu adalah perjuangan melawan kesepian
Jika tidak bisa menahannya, tidak apa-apa untuk menangis
Kamu sudah lebih dari cukup untuk dicintai
Jadi waktunya belum sekarang
Reff: IU
Sekarang belum waktunya untuk pergi dari sini
Aku tahu kamu tahu, semuanya tahu
Jadi sekarang belum waktunya, untuk pergi dari sini
Tidak ada lagi orang yang tak tahu
